home · article
Дянь Хун Цзинь Ло
Diānhóng jīn luó · 滇红金螺
Дянь Хун Цзинь Ло — адзін з найбольш вядомых прадстаўнікоў юньнаньскіх чырвоных чаёў, які адрозніваецца характэрнай спіралепадобнай формай чаінак, запазычанай з тэхналогіі вытворчасці Бі Ло Чунь.
Дянь Хун Цзинь Ло — адзін з найбольш вядомых прадстаўнікоў юньнаньскіх чырвоных чаёў, які адрозніваецца характэрнай спіралепадобнай формай чаінак, запазычанай з тэхналогіі вытворчасці Бі Ло Чунь. Спалучэнне далікатнай сыравіны буйналіставога юньнаньскага культывару з асаблівай тэхнікай скручвання стварае чай са шчыльным, ахінальным мядовым і фруктовым смакам і выразным залацістым ворсам.
1. Класіфікацыя і Паходжанне:
- Тып: Чырвоны чай (红茶, hóngchá), цалкам ферментаваны (ступень акіслення ~80–90%). Паводле еўрапейскай класіфікацыі адносіцца да чорных чаёў.
- Катэгорыя: Высакаякасныя юньнаньскія чырвоныя чаі, разнавіднасць групы Дянь Хун (滇红, Diānhóng). Адносіцца да катэгорыі «імянных» (名优, míngyōu) чаёў, якія вылучаюцца формай скручвання.
- Паходжанне: Кітай, правінцыя Юньнань (云南省, Yúnnán Shěng). Асноўныя рэгіёны вытворчасці: павет Фэньцін (凤庆县, Fèngqìng Xiàn) гарадской акругі Ліньцан (临沧市, Líncāng Shì), а таксама Баошань (保山, Bǎoshān), Пуэр (普洱, Pǔ’ěr), Сішуанбаньна (西双版纳, Xīshuāngbǎnnà) і Дэхун (德宏, Déhóng). Фэньцін лічыцца калыскай усёй лінейкі Дянь Хун і эталонным месцам вытворчасці Цзінь Ло.
- Геаграфічныя каардынаты: Фэньцін — прыблізна 24°35′ пн.ш., 99°55′ у.д. Агульны арэал: паміж 21° і 29° пн.ш., 97° і 106° у.д.
2. Гісторыя і Культурнае Значэнне:
-
Гісторыя: Дянь Хун як катэгорыя чырвонага чаю была створана выдатным чайным тэхнолагам Фэн Шаацю (冯绍裘, Féng Shàoqiú) у перыяд з восені 1938 па 1941 год на чайнай фабрыцы ў павеце Фэньцін. Ва ўмовах Другой сусветнай вайны, калі традыцыйныя чайныя раёны Усходняга Кітая апынуліся пад пагрозай, урад Кітайскай Рэспублікі арганізаваў вытворчасць чырвонага чаю ў Юньнані для экспарту і атрымання замежнай валюты. Першапачаткова чай атрымаў назву «Юньхун» (云红), якую пасля замянілі на «Дянь Хун» — па гістарычнай назве рэгіёна.
Форма «залатых спіралей» — больш позняе развіццё асартыменту Дянь Хун. Цзінь Ло з’явіўся як вынік адаптацыі тэхнікі скручвання, характэрнай для знакамітага зялёнага чаю Бі Ло Чунь (碧螺春, Bì Luó Chūn) з правінцыі Цзянсу, да юньнаньскай буйналіставай сыравіны. Даданне этапу «揉团显毫» (róutuán xiǎnháo — скочванне ў камячкі з праяўленнем ворса) дазволіла стварыць кампактную, эстэтычна прывабную форму з багатым залацістым пушком.
-
Назва:
- Дянь (滇) — старажытная назва Юньнані, якая ўзыходзіць да царства Дянь (滇国, Diānguó), што існавала на берагах возера Дяньчы ў эпоху Ваюючых царстваў (475–221 да н.э.).
- Хун (红) — «чырвоны», паказвае на катэгорыю чаю паводле кітайскай шасціколернай класіфікацыі.
- Цзінь (金) — «золата, залаты». Апісвае колер залацістых тыпсаў (чайных пупышак), якія багата пакрываюць паверхню чаінак.
- Ло (螺) — «слімак, спіраль». Характарызуе форму скручвання, пры якой чаінкі згортваюцца ў шчыльныя спіралі, якія нагадваюць ракавіны слімакоў.
-
Культурнае значэнне: Дянь Хун Цзінь Ло займае асаблівае месца сярод юньнаньскіх чырвоных чаёў як узор спалучэння візуальнай прыгажосці і багацця смаку. Залацістыя спіралі традыцыйна лічацца прэстыжным падарункавым чаем і сімвалам юньнаньскага чайнага майстэрства. У іерархіі Дянь Хунаў Цзінь Ло размяшчаецца паміж больш даступным Гунфу (工夫) і элітнымі цэльнапупышкавымі Цзінь Я (金芽), прапаноўваючы выразны профіль у сярэднім і верхнім цэнавых сегментах.
3. Батанічнае Апісанне і Сыравіна:
-
Сорт / Культывар: Асноўны культывар — Юньнань Да Е Чжун (云南大叶种, Yúnnán Dàyèzhǒng, «юньнаньскі буйналіставы»), які адносіцца да Camellia sinensis var. assamica. Гэта група мясцовых буйналіставых папуляцый, якія характарызуюцца:
- Буйным лісцем даўжынёй 12–20 см, шырынёй 4–6 см, з тоўстай, мясістай ліставой пласцінкай.
- Высокім утрыманнем поліфенолаў (да 30–38% у свежым лісці) і экстрактыўных рэчываў (больш за 40%), што забяспечвае насычаны смак і яркі колер настою.
- Багатымі мяккімі варсінкамі (毫, háo) на пупышках і маладым лісці, якія пры апрацоўцы набываюць характэрны залацісты колер.
У вытворчасці таксама выкарыстоўваюцца селекцыйныя клонавыя сарты, у прыватнасці Фэньцін № 7 (凤庆7号), Фэньцін № 9 (凤庆9号), Юнькан № 10 (云抗10号).
-
Збор: Асноўны збор — вясновы (сакавік–красавік), найбольш каштоўны па ўтрыманні амінакіслот і араматычных рэчываў. Летні і восеньскі зборы таксама праводзяцца, але саступаюць вясноваму па далікатнасці і глыбіні водару.
-
Стандарт збору: Для вышэйшых грейдаў — выключна пупышкі (单芽, dānyá) або пупышка з адным лістом (一芽一叶, yī yá yī yè). Для стандартнага Цзінь Ло — пупышка і адзін-два маладыя лісты (一芽一叶, 一芽二叶). Патрабуецца раўнамерны, свежы, непашкоджаны матэрыял.
-
Патрабаванні да сыравіны: Асаблівае значэнне мае багаты залацісты ворс на пупышках — менавіта ён фарміруе візітную картку Цзінь Ло. Сыравіна павінна быць свежай, сакавітай, сабранай у ранішнія гадзіны пасля высыхання расы.
4. Тэруар і Асаблівасці Вырошчвання:
- Правінцыя Юньнань размешчана на паўднёвым захадзе Кітая, на стыку Юньнань-Гуйчжоусскага плато і адгор’яў Гімалаяў, на мяжы з М’янмай, Лаосам і В’етнамам. Рэгіён прызнаецца адным з цэнтраў паходжання чайнага дрэва Camellia sinensis, тут растуць дзікія чайныя дрэвы ўзростам да некалькіх тысяч гадоў.
- Вышыня вырошчвання: Чайныя плантацыі для вытворчасці Цзінь Ло размешчаны на вышыні ад 1000 да 2000 м над узроўнем мора. Высакагорныя сады (вышэй за 1500 м) даюць сыравіну з больш тонкім водарам і выразнай саладосцю.
- Глебы: Пераважаюць латэрытныя чырваназёмы (红壤, hóng rǎng) і жоўтазёмы (黄壤, huáng rǎng) з кіслай рэакцыяй (pH 4,5–5,5), багатыя арганічнымі рэчывамі, жалезам і мінеральнымі злучэннямі. Глыбокі ўрадлівы пласт забяспечвае магутнае развіццё каранёвай сістэмы.
- Клімат: Субтрапічны мусонны з элементамі вертыкальнай занальнасці. Сярэднегадавая тэмпература 15–22°C. Гадавая колькасць ападкаў 1200–1800 мм. Характэрныя высокая вільготнасць паветра (75–85%), частыя ранішнія туманы і значная розніца дзённых і начных тэмператур (10–15°C). Гэтыя ўмовы запавольваюць рост парасткаў, спрыяючы назапашванню араматычных злучэнняў, амінакіслот і цукраў.
5. Тэхналогія Вытворчасці:
Вытворчасць Дянь Хун Цзінь Ло прытрымліваецца класічнай схемы чырвонага чаю з даданнем спецыфічнага этапу фармоўкі ў спіралі, запазычанага з тэхналогіі Бі Ло Чунь.
- Збор (采摘, cǎizhāi): Ручны збор далікатных пупышак і маладога лісця ў ранішнія гадзіны.
- Падвяльванне (萎凋, wěidiāo): Свежасабраную сыравіну раскладваюць тонкім пластом на бамбукавых паддонах у добра праветрываным памяшканні або пад рассеяным сонечным святлом. Працягласць — 12–18 гадзін. Мэта — выдаліць 30–40% вільгаці (даводзячы рэшткавую да 60–65%), зрабіць лісце мяккім і эластычным, запусціць пачатковыя біяхімічныя ператварэнні: актывацыю ферментаў і першаснае разбурэнне клеткавых мембран.
- Скручванне і фармоўка ў спіралі (揉捻 + 揉团显毫, róuniǎn + róutuán xiǎnháo): Ключавы этап, які адрознівае Цзінь Ло ад іншых Дянь Хунаў. Падвяленае лісце спачатку падвяргаюць стандартнаму скручванню для разбурэння клеткавай структуры і вылучэння соку. Затым выконваецца характэрны прыём «揉团显毫» — лісце скочваюць у вільготныя камячкі і расціраюць кругавымі рухамі, фарміруючы тугія спіралі і агаляючы залацісты ворс на паверхні. Гэтая тэхніка, аналагічная прыёму з вытворчасці Бі Ло Чунь, патрабуе значнага майстэрства і кантролю ціску.
- Ферментацыя (发酵, fājiào): Скручаныя спіралі раскладваюць пластом 8–12 см у памяшканні з кантраляванай тэмпературай (22–28°C) і высокай вільготнасцю (90–95%). Поўная ферментацыя доўжыцца 3–5 гадзін, падчас якой катахіны акісляюцца да тэафлавінаў і тэарубігінаў, фарміруючы характэрны чырвона-карычневы колер і мядовы і соладавы водар. Майстар вызначае завяршэнне ферментацыі па колеры ліста і інтэнсіўнасці водару.
- Сушка (烘干, hōnggān): Праводзіцца ў два этапы: першасная сушка пры 100–110°C для прыпынку ферментацыі, затым фінальная дасушка пры 80–90°C да рэшткавай вільготнасці 5–6%. Двухступеньковая схема дазваляе зафіксаваць водар і прадухіліць перасушванне.
- Сартаванне (分级, fēnjí): Гатовы чай падзяляюць паводле памеру, формы, шчыльнасці спіралей і колькасці залацістых тыпсаў. Выдаляюцца ломаныя чаінкі і іншародныя ўключэнні.
6. Арганалептычныя Характарыстыкі:
- Знешні выгляд сухога ліста: Туга скручаныя чаінкі спіралепадобнай формы, якія нагадваюць мініяцюрных слімакоў ці коскі. Цела чаінкі шчыльнае, цяжкаватае (身骨重实, shēngǔ zhòng shí). Колер — цёмна-карычневы да чорнага з багатымі залацістымі і рыжаватымі ўкрапінамі ад тыпсаў, пакрытых шчыльным ворсам.
- Водар сухога ліста: Насычаны, густы, салодкі. Дамінуюць ноты мёду і соладу, падмацаваныя тонамі сухафруктаў (чарнасліў, курага, разынкі), шакаладу і карамелі. Прысутнічаюць кветкавыя нюансы і лёгкая рэзкасць. Водар стойкі і пазнавальны.
- Водар настою: Яркі, ахінальны. Мядова-фруктовая дамінанта з адценнямі какавы, карамелізаванага цукру і палявых кветак. З астуджэннем настою праяўляюцца нюансы печанага хлеба і арэха.
- Смак: Поўны, аксамітны, акруглы, з выразнай прыроднай саладосцю і мяккім, ненадакучлівым целам. Мядовыя і соладавыя ноты пераплятаюцца з адценнямі сухафруктаў, малочнага шакаладу і карамелі. Тэрпкасць мінімальная. Гарката адсутнічае. Паслясмак (回甘, huígān) доўгі, ахінальны, з мядовым прысмакам і лёгкай рэзкасцю.
- Колер настою: Яркі, чысты, ад бурштынава-аранжавага да насычанага чырвона-бурштынавага. Празрысты, з выразным залатым колцам (金圈, jīnquān) па краі кубка — прыкмета высокага ўтрымання тэафлавінаў.
- Чайнае дно (завараны ліст): Цэльныя, пругкія пупышкі і лісце, цалкам раскрытыя са спіралей. Колер медна-чырвоны, раўнамерны, з добра прыкметнымі залацістымі пупышкамі. Ліст эластычны, жывы.
7. Хімічны Склад:
- Поліфенолы (чайныя поліфенолы, 茶多酚): У свежым лісці юньнаньскага буйналіставога культывару ўтрыманне поліфенолаў складае 30–38%. Падчас поўнай ферментацыі катахіны акісляюцца да тэафлавінаў (茶黄素, cháhuángsù, 0,5–1,5% ад сухой масы) — адказваюць за яркасць настою, «залатое колца» і бадзёрую тэрпкасць, і тэарубігінаў (茶红素, cháhóngsù, 8–12%) — надаюць гушчыню, паўнату смаку і глыбіню колеру.
- Амінакіслоты: Агульнае ўтрыманне 2–3% ад сухой масы. L-тэанін (L-茶氨酸) дамінуе і адказвае за салодкасць, «умамі»-адценне і расслабляльны эфект у спалучэнні з кафеінам.
- Алкалоіды: Кафеін (咖啡碱) — 3–4% ад сухой масы (прыблізна 40–60 мг на кубак 150 мл), тэабрамін, тэафілін. Забяспечваюць мяккі, працяглы танізавальны эфект.
- Эфірныя алеі і лятучыя араматычныя злучэнні: Больш за 400 ідэнтыфікаваных кампанентаў, уключаючы ліналаол, гераніёл, нерол, цыс-жасмон, β-іянон, фурфурол, мальтол. Менавіта мальтол і фурфурол фарміруюць характэрны соладава-карамельны профіль Дянь Хунаў.
- Вітаміны: C (часткова руйнуецца пры ферментацыі), B₁, B₂, B₆, PP, E, K.
- Мінералы: Калій, магній, марганец, фтор, цынк, жалеза, селен. Юньнаньскія глебы асабліва багатыя селенам.
- Цукары і пекціны: Растваральныя цукары і пекцінавыя рэчывы надаюць настою мяккасць і шчыльнасць цела.
8. Карысныя Якасці:
- Мяккі танізавальны эфект: Спалучэнне кафеіну і L-тэаніну забяспечвае працяглую бадзёрасць без рэзкіх пікаў і спадаў, паляпшае канцэнтрацыю і кагнітыўныя функцыі.
- Сагравальнае дзеянне: У традыцыйнай кітайскай медыцыне чырвоны чай лічыцца «цёплым» (温性, wēnxìng) напоем, які паляпшае кровазварот і асабліва карысны ў халодную пару года.
- Антыаксідантная абарона: Тэафлавіны і тэарубігіны валодаюць выразнай антыаксідантнай актыўнасцю, абараняючы клеткі ад акісляльнага стрэсу.
- Падтрымка стрававання: Стымулюе выдзяленне стрававальных сокаў, паляпшае перыстальтыку, спрыяе засваенню тлустай ежы.
- Кардыяпратэктарнае дзеянне: Рэгулярнае ўжыванне чырвонага чаю звязваецца са зніжэннем узроўню ЛПНП-халестэрыну і ўмацаваннем сасудзістай сценкі. Тэафлавіны здольныя падаўляць сінтэз халестэрыну.
- Супрацьзапаленчае дзеянне: Поліфенолы чырвонага чаю валодаюць супрацьзапаленчымі ўласцівасцямі, што можа быць карысным пры хранічных запаленчых працэсах.
- Умацаванне імунітэту: Катахіны і іх вытворныя павышаюць устойлівасць арганізма да вірусных і бактэрыяльных інфекцый.
- Антыстрэсавы эфект: L-тэанін спрыяе выпрацоўцы α-хваль галаўнога мозга, забяспечваючы стан спакойнай засяроджанасці.
9. Заварванне:
- Тэмпература вады: 85–95°C. Для высокапупышкавага Цзінь Ло (з перавагай тыпсаў) рэкамендуецца 85–90°C, для стандартнага — 90–95°C. Занадта гарачая вада можа ўзмацніць тэрпкасць.
- Колькасць чаю: 4–5 г на 150 мл вады (метад гунфу); 3 г на 200 мл (еўрапейскі спосаб).
- Посуд: Гайвань (盖碗, gàiwǎn) з фарфору — аптымальны варыянт, які дазваляе раскрыць водар і дакладна кантраляваць экстракцыю. Таксама падыходзіць ісінскі чайнік з пурпурнай гліны (紫砂壶, zǐshā hú) — гліна змякчае смак і дадае акругласці. Шкляны чайнік дазваляе назіраць за прыгожым «танцам» спіралей, якія разгортваюцца.
- Працэс:
- Прагрэў посуду: Апаласніце гайвань і чахай (茶海, cháhǎi) кіпнем для раўнамернага прагрэву.
- Засыпанне чаю: Змесціце сухія спіралі ў прагрэтую гайвань. Удыхніце водар нагрэтага сухога чаю.
- Прамыванне (醒茶, xǐngchá): Заліце гарачай вадой і зліце праз 3–5 секунд. Гэты праліў «абуджае» туга скручаныя спіралі і змывае пыл.
- Першы праліў: Настойвайце 10–15 секунд (метад гунфу). Цалкам зліце настой у чахай, затым разліце па кубках.
- Наступныя пралівы: 2-і і 3-і — па 10–15 секунд; далей павялічвайце час на 5–10 секунд з кожным палівам.
- Колькасць заварак: Якасны Цзінь Ло вытрымлівае 6–8 праліваў, раскрываючыся новымі нюансамі. Першыя пралівы даюць яркасць і салодкасць, сярэднія — глыбіню і паўнату, фінальныя — мяккую салодкасць з драўнянымі адценнямі.
10. Захоўванне:
Дянь Хун Цзінь Ло — цалкам ферментаваны чай са стабільным хімічным складам, які не патрабуе асаблівых умоў захоўвання.
- Тара: Герметычная непразрыстая ёмістасць — бляшаны, керамічны або фарфоравы слоік са шчыльным вечкам. Дапускаецца захоўванне ў завадской вакуумнай упакоўцы.
- Умовы: Сухое, прахалоднае (15–25°C), цёмнае месца, удалечыні ад крыніц цяпла і моцных пахаў. Вільготнасць не вышэй за 60%.
- Ворагі чаю: Вільгаць, прамыя сонечныя прамяні, іншародныя пахі (спецыі, парфумерыя, бытавая хімія).
- Тэрмін захоўвання: Аптымальна — 18–24 месяцы. У адрозненне ад зялёных чаёў, чырвоны чай не патрабуе захоўвання ў халадзільніку. Пры правільным захоўванні смак можа стаць крыху мякчэйшым і акруглейшым за першыя 6–12 месяцаў, але доўгая вытрымка не паляпшае якасць.
11. Кошт і Падробкі:
Дянь Хун Цзінь Ло займае сярэднія і верхнія цэнавыя пазіцыі сярод юньнаньскіх чырвоных чаёў. Кошт вызначаецца: сезонам збору (вясновы — даражэй), стандартам сыравіны (доля тыпсаў), паходжаннем (Фэньцін — прэміум), рэпутацыяй вытворцы.
- Высакагатунковы вясновы Цзінь Ло з Фэньціна з багатым залацістым ворсам каштуе значна даражэй за летнія і восеньскія партыі з іншых раёнаў.
- Цзінь Ло з адных пупышак набліжаецца па кошце да Цзінь Я (залатых пупышак).
Як пазбегнуць падробак:
- Пакупка ў правераных прадаўцоў: Спецыялізаваныя чайныя крамы з празрыстай інфармацыяй аб паходжанні і ўраджаі.
- Ацэнка формы: Спіралі павінны быць тугімі, аднастайнымі, з багатым натуральным залацістым ворсам. Няроўнае скрутванне, надзвычай яркі «кіслотны» залаты колер — прыкмета выкарыстання фарбавальнікаў.
- Праверка халоднай вадой: Пры заліванні халоднай вадой сапраўдны чай афарбоўвае ваду павольна і слаба; калі вада імгненна становіцца ярка-чырвонай — магчыма дадаванне фарбавальніка.
- Ацэнка водару: Натуральны Цзінь Ло мае глыбокі, шматслаёвы мядовы і соладавы водар. Аднатонны «карамельны» пах без развіцця можа сведчыць аб нізкаякаснай сыравіне.
- Праверка настою: Настой павінен быць празрыстым, з чыстым залатым колцам. Мутнасць, асадак, плоскі смак — прыкметы падробкі або няправільнага захоўвання.
12. Цікавыя Факты:
- Тэхніка з Цзянсу ў Юньнані: Фармоўка спіралей Цзінь Ло запазычана з вытворчасці зялёнага чаю Бі Ло Чунь (碧螺春) з правінцыі Цзянсу. Гэты тэхналагічны перанос — рэдкі прыклад паспяховай крос-рэгіянальнай адаптацыі: далікатная тэхніка скочвання дробналіставай цзянсускай сыравіны была пераасэнсавана для буйных і мясістых юньнаньскіх парасткаў.
- «Танец спіралей»: Пры заварванні ў шкляным чайніку спіралі павольна раскручваюцца ў гарачай вадзе, ствараючы зачаравальнае відовішча, якое нагадвае падводны танец. Гэта робіць Цзінь Ло адным з самых «відовішчных» чаёў для чайнай цырымоніі.
- Цяжкі вага: Дзякуючы шчыльнаму спіральнаму скрутванню, Цзінь Ло прыкметна цяжэйшы па аб’ёме, чым іншыя віды Дянь Хун. Жменя сухіх спіралей адчувальна больш цяжкая за аналагічны аб’ём Гунфу або Сун Чжэнь.
- Універсальны партнёр: Мяккі, некіслы профіль Цзінь Ло робіць яго адным з нешматлікіх кітайскіх чырвоных чаёў, якія добра спалучаюцца як з дэсертамі (шакалад, выпечка), так і з малаком — рэдкая якасць для чаёў з Camellia sinensis var. assamica.
- Маркёр якасці — «залатое колца»: Пры правільным заварванні ў белым фарфоравым кубку на паверхні настою ля сценак утвараецца яркае залаціста-аранжавае колца (金圈). Яго яркасць напрамую карэлюе з утрыманнем тэафлавінаў і лічыцца надзейным індыкатарам якасці.
13. Параўнанне з іншымі Дянь Хунамі:
- Дянь Хун Цзінь Чжэнь / Цзінь Я (滇红金针/金芽, Diānhóng Jīnzhēn/Jīnyá, «Залатыя іголкі/пупышкі»): Вырабляецца пераважна з адных пупышак. Форма — прамыя іголкі або злёгку сагнутыя палачкі (у адрозненне ад спіралей Цзінь Ло). Больш лёгкі, далікатны смак з выразнымі кветкава-мядовымі нотамі. Узровень і кошт, як правіла, вышэйшыя, чым у Цзінь Ло.
- Дянь Хун Сун Чжэнь (滇红松针, Diānhóng Sōngzhēn, «Сасновыя іголкі»): Сыравіна — адна пупышка і адзін ліст. Форма — доўгія прамыя чаінкі, якія нагадваюць ігліцу. Больш выразны, «поўны» смак у параўнанні з Цзінь Я дзякуючы прысутнасці ліста, але без шчыльнасці спіралі Цзінь Ло. Больш даступны па кошце.
- Дянь Хун Гунфу (滇红工夫, Diānhóng Gōngfu): «Класічны» Дянь Хун з больш сталым сыравінай (да адной пупышкі і двух-трох лістоў). Форма — традыцыйнае палоснае скрутванне. Смак больш моцны, з акцэнтаванымі соладавымі і рэзка-шакаладнымі нотамі. Адрозніваецца большай тэрпкасцю. Самы даступны ў лінейцы.
- Гу Шу Дянь Хун (古树滇红, Gǔshù Diānhóng, «Чырвоны чай са старых дрэў»): Вырабляецца з сыравіны старых і дзікарослых чайных дрэў. Знешне менш эфектны (цёмныя, разнакаліберныя чаінкі), але валодае ўнікальнай глыбінёй, «горнай» дзікасцю смаку і выключнай стойкасцю да заварвання. Цэнавы ўзровень — ад сярэдняга да высокага ў залежнасці ад узросту дрэў.
У заключэнне:
Дянь Хун Цзінь Ло — гэта чай, у якім юньнаньская моц буйналіставай сыравіны апранутая ў зграбную спіральную форму, народжаную майстэрствам цзянсускіх традыцый. Кожная залацістая спіраль захоўвае ў сабе цяпло субтрапічнага сонца, свежасць горных туманаў і шчодрасць старажытных чырваназёмаў Юньнані. Настой Цзінь Ло дорыць глыбокі бурштынавы колер, ахінальны мядовы і фруктовы водар і аксамітны, салодкі смак без ценю грубасці — рэдкае спалучэнне сілы і далікатнасці. Гэты чай стане выдатным выбарам для тых, хто цэніць візуальную прыгажосць чайнага дзейства, шукае мяккі і насычаны чырвоны чай на кожны дзень ці хоча зрабіць незабыўны чайны падарунак. Цзінь Ло аднолькава добры як для самотнай ранішняй гарбаты, так і для сяброўскай сустрэчы за гайванню.