new.thetea.app · sampling channel Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 more
new.thetea.app Browse all →

home · article

Хуэйдун Люй Ча

Huìdōng lǜchá · 惠东绿茶

Хуэйдун Люй Ча — гэта зборная назва зялёных чаёў, вырабленых у павеце Хуэйдун (惠东县) горада Хуэйчжоу (惠州市) правінцыі Гуандун. Гэта адносна малады рэгіянальны брэнд, які фармуецца вакол канцэпцыі «Хуэйдун Ляньхуашань Ча» (惠东莲花山茶, «Чай Лотасавых Гор Хуэйдуна»), што аб’ядноўвае мясцовыя горныя зялёныя чаі з разнастайнай…

Хуэйдун Люй Ча — гэта зборная назва зялёных чаёў, вырабленых у павеце Хуэйдун (惠东县) горада Хуэйчжоу (惠州市) правінцыі Гуандун. Гэта адносна малады рэгіянальны брэнд, які фармуецца вакол канцэпцыі «Хуэйдун Ляньхуашань Ча» (惠东莲花山茶, «Чай Лотасавых Гор Хуэйдуна»), што аб’ядноўвае мясцовыя горныя зялёныя чаі з разнастайнай сыравіны — ад эндэмічнага Сяньжэньча (仙人茶, «Чай неўміручага») да класічных культывараў Цзіньсюань, Мэйчжань і Шуйсянь. Рэгіён адрозніваецца выключным багаццем чайнага генафонду і разнастайнасцю тэруараў, ад высакагорных воблачных лясоў да прыморскіх узгоркаў з даньсяскай геамарфалогіяй.

1. Класіфікацыя і Паходжанне:

  • Тып: Зялёны чай (неферментаваны). Пераважна «кэцзя чао люй» (客家炒绿) — зялёны чай, зафіксаваны абсмажваннем у воку паводле хакка-традыцыі. Частка прадукцыі таксама выпускаецца як чырвоны чай і улун (惠州岩茶), аднак у гэтым артыкуле разглядаецца менавіта зялёная катэгорыя.
  • Катэгорыя: Рэгіянальны зялёны чай Кітая. «Хуэйдун Ляньхуашань Ча» (惠东莲花山茶) у 2020 годзе атрымаў статус «Выбітны асабліва новы сельскагаспадарчы прадукт правінцыі Гуандун» (广东省名特优新农产品) на трэцім правінцыйным конкурсе. «Хуэйдун Сяньжэньча» (惠东仙人茶) у 2023 годзе атрымаў геаграфічны знак (地理标志证明商标) Дзяржаўнага ўпраўлення інтэлектуальнай уласнасці.
  • Паходжанне: Кітай, правінцыя Гуандун (广东省, Guǎngdōng shěng), горад Хуэйчжоу (惠州市, Huìzhōu shì), павет Хуэйдун (惠东县, Huìdōng xiàn). Асноўныя вытворчыя зоны размешчаны ў горных пасёлках: Байпэньчжу (白盆珠镇), Баакоу (宝口镇), Цзюлунфэн (九龙峰旅游区), Дочжу (多祝镇), Гаотань (高潭镇), Аньдунь (安墩镇), Лянхуа (梁化镇). Усе яны знаходзяцца ў горнай сістэме Ляньхуашань (莲花山脉, хрыбет Лотасавых Гор), у вярхоўях ракі Січжыцзян (西枝江).
  • Геаграфічныя каардынаты: Прыблізна 22°56′–23°15′ пн.ш., 114°33′–115°15′ у.д. (тэрыторыя павета Хуэйдун).

2. Гісторыя і Культурнае Значэнне:

  • Гісторыя: Чаяводства ў Хуэйдуне мае шматвяковую гісторыю, цесна звязаную з хакка-культурай горных паселішчаў. Паводле «Лай-шы цзупу» (《赖氏族谱》, «Радавод роду Лай») з вёскі Хэнкен (横坑村) у пасёлку Байпэньчжу, продкі роду Лай прыбылі ў Хэнкен у пачатку эпохі Цын (清代) і пачалі вырошчваць зялёны чай у перыяд праўлення імператара Кансі (康熙, 1661–1722). З часам «Хэнкен Ча» (横坑茶) набыў вядомасць у Ліннань і распаўсюджваўся па старых паштовых дарогах (古驿道) горнага Хуэйдуна.

    Асобная, яшчэ больш старажытная традыцыя звязана з «Сяньжэньча» (仙人茶, «Чай неўміручага») — унікальным эндэмічным дзікарослым чайным дрэвам горнага пояса Ляньхуашань. Паводле «Хуэйдун сянчжэнь дашы дзянь» (《惠东乡镇大事典》, «Энцыклапедыя пасёлкаў Хуэйдуна»), паводле мясцовай легенды Сяньжэньча быў пасаджаны даоскім алхімікам і лекарам Гэ Хунам (葛洪, 284–364, эпоха Усходняя Цзінь), які падвізаўся на гары Лафушань (罗浮山). Калі легенда дакладная, узрост культуры можа дасягаць больш за паўтары тысячы гадоў. Існуе таксама паданне, што неўміручыя, якія гулялі ў шахматы на гары Цыбаньчжан (棋盘嶂), рассыпалі чайнае лісце, якое пусціла карэнне і дало пачатак Сяньжэньча.

    У каланіяльны і рэспубліканскі перыяд чай з Хуэйдуна заставаўся пераважна мясцовым прадуктам, малавядомым за межамі хакка-абшчын Ліннань. Сітуацыя пачала мяняцца толькі ў канцы XX стагоддзя, калі вырас агульнакітайскі інтарэс да рэгіянальных чаёў і экалагічна чыстай прадукцыі горных раёнаў.

    Сучаснае развіццё чайнай індустрыі Хуэйдуна пачалося ў 2010-х гадах. У 2015 годзе пры падтрымцы Хуаньнунскага сельскагаспадарчага ўніверсітэта (华南农业大学) былі распачаты сістэматычныя даследаванні мясцовых чайных рэсурсаў. У 2020 годзе брэнд «Хуэйдун Ляньхуашань Ча» атрымаў правінцыйны статус. У 2023–2024 гадах актывізавалася праца па стандартызацыі і сертыфікацыі: распрацаваны тэхнічныя нарматывы для хуэйчжоўскага яньча (岩茶), зялёнага чаю і чырвонага чаю; «Хуэйдун Сяньжэньча» зарэгістраваны як геаграфічны знак.

  • Назва: «Хуэйдун Люй Ча» (惠东绿茶) — літаральна «зялёны чай з Хуэйдуна». 惠东 (Huìdōng) — назва павета, літаральна «ўсход ад [гары] Хуэй», ад аднайменнага адміністрацыйнага падзелу; 绿茶 (lǜchá) — «зялёны чай». Паралельны брэнд 惠东莲花山茶 (Huìdōng Liánhuā Shān Chá) перакладаецца як «чай Лотасавых Гор Хуэйдуна» і падкрэслівае горнае паходжанне.

  • Культурнае значэнне: Зялёны чай — неад’емная частка хакка-культуры гасціннасці: «і ча хуэй ю, і ча дай кэ» (以茶会友,以茶待客, «сустракаць сяброў чаем, прымаць гасцей чаем»). Мясцовая традыцыя прадпісвае шэсць крокаў дэгустацыі: «паглядзець — панюхаць — пакаштаваць — памяшаць — праглынуць — атрымаць асалоду ад послесмаку» (一看二闻三品四搅五咽六回味). Чай адыгрывае важную ролю ў эканоміцы сельскіх абшчын: больш за 3000 сем’яў у чайных раёнах атрымліваюць асноўны даход ад гарбаты, а высакакласныя ўзоры Сяньжэньча могуць каштаваць да некалькіх тысяч юаняў за цзінь.

3. Батанічнае Апісанне і Сыравіна:

  • Від: Camellia sinensis (L.) O. Kuntze.
  • Сорт / Культывар: Разнастайнасць гатункаў — адна з асаблівасцей Хуэйдуна:
    • Сяньжэньча (仙人茶, Xiānrénchá) — эндэмічны дзікарослы від субтрапічнага тыпу (亚乔木型, yà qiáomù xíng), які сустракаецца толькі ў гарах Ляньхуашань на вышынях больш за 1000 м. Дрэвы дасягаюць 3–5 м. Лісце буйное, пупышкі апушаныя. Практычна не паддаецца культываванню — пры перасадцы траціць характэрны смак. Збор — адзін раз на год, вакол Цынмін.
    • Цзіньсюань (金萱, Jīnxuān) — тайваньскі культывар TTES No.12, завезены ў Хуэйдун для камерцыйнай вытворчасці.
    • Мэйчжань (梅占, Méizhàn) — фуцзяньскі культывар, які цэніцца за яркі водар.
    • Шуйсянь (水仙, Shuǐxiān) — класічны фуцзяньскі гатунак.
    • Цюньцічжун (群体种, Qúntǐzhǒng) — мясцовыя насенныя папуляцыі, адаптаваныя да тэруару на працягу стагоддзяў натуральнага адбору.
  • Збор: Вясновы (ранні — да Цынмін, асноўны — да Гуюй), летні («Люйюэцзы», 六月子) і восеньскі («Байлуцзы», 白露子, да пачатку Белых рос). Вясновы чай — найбольш каштоўны, восеньскі — з характэрнымі кветкавымі нотамі.
  • Стандарт збору: Пупышка з адным-двума верхнімі лісткамі (一芽一叶 – 一芽二叶). Для Сяньжэньча — чатыры лісткі і пупышка (四叶一芯).
  • Патрабаванні да сыравіны: Свежасабраная, цэлая, без перагрэву і механічных пашкоджанняў. Для элітных партый — толькі ручны збор.

4. Тэруар і Асаблівасці Вырошчвання:

  • Рэльеф і ландшафт: Хуэйдун размешчаны ў горнай сістэме Ляньхуашань (莲花山脉, Liánhuā Shānmài) — паўднёвым адгалінаванні Наньлінскага хрыбта. Рэльеф — сярэдне- і нізкагорны, з глыбокімі далінамі, шматлікімі вадацёкамі і густымі субтрапічнымі лясамі. Вёска Хэнкен акружана гарамі з сярэдняй вышынёй каля 1000 м. У раёне Байпэньчжу сустракаецца даньсяская (丹霞) геамарфалогія — чырвонаколерныя асадкавыя скалы, якія нагадваюць тэруар уішаньскіх яньча.
  • Вышыня вырошчвання: 300–1200 м над узроўнем мора. Сяньжэньча — пераважна вышэй за 1000 м; плантацыі Цзіньсюань і Мэйчжань — 300–800 м.
  • Клімат: Субтрапічны мусонны, з выражаным уплывам Паўднёва-Кітайскага мора. Сярэднегадавая тэмпература — каля 22 °C. Гадавыя ападкі — 1700–2000 мм. Адносная вільготнасць — высокая (больш за 80 %). Частыя туманы і воблачнасць у горнай зоне — натуральнае зацяненне, якое спрыяе назапашванню амінакіслот. Значны сутачны перапад тэмператур у высакагор’і (да 10–15 °C улетку) спрыяе фарміраванню араматычных злучэнняў.
  • Глебы: Чырваназемныя і латэрытныя глебы з кіслай рэакцыяй (pH 4,5–5,5), добрай аэрацыяй і высокім утрыманнем арганікі. У раёнах з даньсяскай геалогіяй — камяністыя, з павышаным утрыманнем мікраэлементаў, што надае чаю мінеральны характар.
  • Агратэхніка: Значная частка чайных насаджэнняў — паўдзікія або экстэнсіўныя, асабліва Сяньжэньча. Плантацыі Цзіньсюань і Мэйчжань вядуцца больш сістэмна, з ужываннем арганічных угнаенняў. Горная ізаляцыя і высокае біяразнастайнасць ствараюць натуральную абарону ад шкоднікаў. Шэраг гаспадарак мае сертыфікацыю арганічнай вытворчасці (7 прадпрыемстваў паводле даных павета).

5. Тэхналогія Вытворчасці:

Асноўная тэхналогія — «кэцзя чао люй» (客家炒绿), хакка-стыль абсмажанага зялёнага чаю. Традыцыйна выкарыстоўвалася дроўная абсмажка (柴火手工炒制); сучасныя прадпрыемствы прымяняюць і механізаванае абсталяванне. Ключавыя этапы:

  • Збор (采摘 — cǎizhāi): Ручны адбор маладых парасткаў. Для Сяньжэньча — працаёмкі збор на стромкіх горных схілах; дрэвы дасягаюць 3–5 м, што патрабуе фізічнай падрыхтоўкі.

  • Раскладка / падвяльванне (摊晾 — tānliàng): Свежае сыравіну раскладваюць тонкім слоем у ценю для выраўноўвання вільготнасці і пачатку ферментнага пераўтварэння папярэднікаў водару.

  • Фіксацыя зеляніны (杀青 — shāqīng): Абсмажванне ў воку (锅炒杀青, guōchǎo shāqīng) — традыцыйны хакка-метад. Высокая тэмпература хутка інактывуе аксідазы, фармуючы чысты «зялёны» характар і каштанавы водар. Прынцыпы: «высокая тэмпература, раўнамернасць, без чырвоных сцяблоў» (高温、均匀、无红梗). Частка вытворцаў усё яшчэ выкарыстоўвае дроўную абсмажку, што надае лёгкую дымную ноту.

  • Скручванне (揉捻 — róuniǎn): Фармаванне ліста і частковае разбурэнне клеткавых сценак. Лёгкае скручванне — для захавання цэласнасці і мяккасці экстракцыі.

  • Фармоўка (做形 — zuòxíng): Наданне лісту характэрнай формы (скручанай, плоскай або ігольчатай у залежнасці ад канкрэтнага прадукта).

  • Сушка (干燥 — gānzào): Давядзенне да стабільнай вільготнасці (≤ 6 %) праз пражарку або гарачае паветра. Традыцыйная сушка на вуглях надае дадатковую глыбіню водару.

6. Арганалептычныя Характарыстыкі:

  • Вонкавы выгляд сухога ліста: Вар’іруецца ад буйных, злёгку скручаных парасткаў (Сяньжэньча) да больш кампактных, шчыльна згорнутых лісткоў (Цзіньсюань, групы). Колер — ад шэра-зялёнага да яркага цёмна-зялёнага, з бачным пушком на пупышках.
  • Водар сухога ліста: Свежы, чысты, з каштанавымі нотамі (栗香). У хэнкенскага чаю — мядовыя адценні; у Сяньжэньча — выражаны карамельны тон (焦糖香) з фруктовай падкладкай.
  • Водар настою: Высокі, яркі, устойлівы. Каштанавая аснова, кветкавыя адценні (асабліва ў восеньскага збору), свежая «зеляніна» вясновых партый.
  • Смак: Насычаны, поўны, пры гэтым без грубасці. Характэрная формула: «甘而不苦,浓而不涩» — «салодкі, але без горычы; шчыльны, але без звязальнай даўкасці». Хэнкен ча — мядовы саладкавы, доўгі зваротны послесмак (回甘). Сяньжэньча — лёгкая пачатковая гарчынка з магутным, доўгім вяртаннем салодкасці. Высакагорныя партыі дэманструюць «гаашань юнь» (高山韵, «горную меладычнасць»).
  • Колер настою: Жоўта-зялёны да ярка-зялёнага, празрысты і чысты.
  • Чайнае дно (завараны ліст): Далікатныя, роўныя, пругкія лісткі ярка-зялёнага колеру. У Сяньжэньча — прыкметна буйнейшыя, з характэрным паглыбленым профілем ліста (нагадвае мініяцюрную «чашу»); ніжні бок можа мець чырванаваты адценне (红茵色).

7. Хімічны Склад:

  • Поліфенолы (茶多酚): Утрыманне ў зялёным чаі з Хуэйдуна — парадку 18–25 % ад сухой масы, што характэрна для паўднёвакітайскіх зялёных чаёў на аснове буйналіставых і сярэднеліставых гатункаў. Асноўныя — катэхіны (EGCG, ECG, EC, EGC), якія забяспечваюць даўкасць і антыаксідантную актыўнасць.
  • Амінакіслоты (氨基酸): Павышанае ўтрыманне ў высакагорных партыях (асабліва вясновых) дзякуючы воблачнаму зацяненню, нізкім начным тэмпературам і запаволенай вегетацыі. L-тэанін — асноўны носьбіт салодкасці і умамі.
  • Алкалоіды: Кафеін — стандартнае ўтрыманне (каля 2,5–4 % ад сухой масы). Сяньжэньча адрозніваецца павышаным утрыманнем эстэрыфікаваных катэхінаў, што звязана з сілай зваротнай слодычы (回甘).
  • Вітаміны: Вітамін C (добра захоўваецца пры традыцыйнай вокавай абсмажцы), вітаміны групы B, β-каратын.
  • Мінералы: Калій, магній, марганец, цынк, жалеза. Чаі з раёнаў з даньсяскай геалогіяй могуць утрымліваць павышаную колькасць мікраэлементаў.
  • Эфірныя алеі: Ліналаол, гераніол, неролідол, фенілацэтальдэгід. У Сяньжэньча — выражаны карамельна-фруктовы араматычны профіль, звязаны з унікальным генатыпам.

8. Карысныя Ўласцівасці:

  • Антыаксідантная абарона: Высокае ўтрыманне катэхінаў забяспечвае магутнае нейтралізуючае дзеянне адносна свабодных радыкалаў.
  • Танізавальны і асвяжальны эфект: Спалучэнне кафеіну і L-тэаніну дае мяккае, працяглае бадзёрасць без рэзкіх пікаў. Мясцовая традыцыя адзначае эфектыўнасць Сяньжэньча пры спякоце і цяжкай фізічнай працы для прадухілення цеплавога ўдару.
  • Падтрымка стрававання: Поліфенолы стымулююць перыстальтыку, палягчаюць засваенне тлустай ежы. У мясцовай практыцы Сяньжэньча прымяняецца пры страце апетыту і дыскамфорце ЖКТ.
  • Сардэчна-сасудзістая падтрымка: Рэгулярнае ўжыванне зялёнага чаю асацыюецца са зніжэннем узроўню ЛПНП і падтрыманнем эластычнасці сасудаў.
  • Умацаванне імунітэту: Комплекс вітамінаў (C, групы B), мінералаў і поліфенолаў аказвае агульнаўмацавальнае дзеянне.
  • Падтрымка метабалізму: Катэхіны стымулююць тэрмагенез і расход энергіі.
  • Антыбактэрыйнае дзеянне: Катэхіны і таніны прыгнятаюць рост патагенных бактэрый у поласці рота і ЖКТ.

Заўвага: чай не з’яўляецца лекавым сродкам. Апісаныя ўласцівасці заснаваны на агульных дадзеных аб зялёным чаі і мясцовых назіраннях; пры наяўнасці захворванняў рэкамендуецца кансультацыя ўрача.

9. Заварванне:

  • Тэмпература вады: 80–90 °C. Для далікатнага вясновага чаю — 80–85 °C; для больш спелага летняга і восеньскага — 85–90 °C.

  • Колькасць чаю: 3 г на 150 мл (гайвань, метад праліва); 2–3 г на 200 мл (шклянка, метад настойвання).

  • Посуд: Шкляная шклянка (для візуальнага задавальнення), фарфоравая гайвань (盖碗) або фарфоравы чайнік. Для Сяньжэньча — гайвань пераважней: буйны ліст лепш раскрываецца ў шырокім посудзе.

  • Працэс:

    1. Прагрэў посуду. Апаласнуць шклянку або гайвань гарачай вадой.
    2. Засыпанне чаю. Змясціць 3 г сухога ліста ў падагрэты посуд.
    3. Першы праліў. Заліць вадой 80–85 °C. Настойваць 40–60 секунд.
    4. Разліў. Зліць настой цалкам (у гайвані) або адпіць да 2/3 (у шклянцы).
    5. Паўторныя заварванні. 3–5 праліваў; для Сяньжэньча — да 7–8 дзякуючы выключнай стойкасці ліста. Кожны праліў павялічваць на 10–15 секунд.
    6. Настойванне (шклянкавы метад). 1,5–2 хвіліны; даліваць пры кожным адпіцці да 2/3.

10. Захоўванне:

  • Захоўваць у герметычнай алюмініевай фользе або бляшанай банцы, у цёмным прахалодным месцы.
  • Аптымальная тэмпература — 0–5 °C (халадзільнік) пры ўмове строгай герметычнасці, каб пазбегнуць паглынання пахаў.
  • Ворагі чаю: святло, вільгаць, пабочныя пахі, кісларод, высокая тэмпература.
  • Тэрмін спажывання: для максімальнай якасці — на працягу 6–12 месяцаў пасля вытворчасці. Цікава, што для Сяньжэньча мясцовая традыцыя дазваляе захоўванне звыш года (вытрыманы Сяньжэньча, які захоўваўся без страты водару, цэніцца для дапамогі страваванню).

11. Цана і Падробкі:

  • Цэнавая катэгорыя: Шырокі дыяпазон. Масавы хэнкенскі чай і чай з стандартных культывараў — даступны сегмент (200–300 юаняў за цзінь). Высакаякасны дзікі Сяньжэньча — элітны сегмент (да некалькіх тысяч юаняў за цзінь, а вытрыманыя ўзоры са старых дрэў — да 10 000 юаняў і вышэй).
  • Як пазбегнуць падробак:
    • Купляць у мясцовых кааператываў і правераных гаспадарак з сертыфікацыяй (арганічная, SC-маркіроўка, геаграфічнае ўказанне).
    • Ацаніць водар: сапраўдны хуэйдунскі зялёны чай мае чысты каштанавы водар, часта з мядовымі нотамі. Штучная араматызацыя — рэзкая і нестойкая.
    • Праверыць настой: чысты, празрысты, жоўта-зялёны. Мутны, цьмяны — прыкмета нізкай якасці.
    • Звярнуць увагу на ліст: сапраўдны Сяньжэньча адрозніваецца буйнымі лісткамі характэрнай увагнутай формы і чырванаватым ніжнім бокам — гэта цяжка падрабіць.
    • Цана: падазрона нізкая цана на «дзікі Сяньжэньча» — дакладная прыкмета падмены звычайным зялёным чаем.

12. Цікавыя Факты:

  • Сяньжэньча — адзін з нямногіх зялёных чаёў, што вырабляюцца з дзікарослага драўнянага (а не кустовага) чайнага расліны. Дрэвы дасягаюць 5 м, і збор ураджаю больш нагадвае працу ў фруктовым садзе, чым на чайнай плантацыі.
  • Спробы культываваць Сяньжэньча шляхам перасадкі або насеннага размнажэння зазнаюць няўдачу: перасаджаныя дрэвы і іх нашчадства губляюць характэрны смак і водар, ператвараючыся ў звычайны зялёны чай. Гэты феномен дагэтуль не атрымаў вычарпальнага навуковага тлумачэння.
  • У 2011 годзе фермер Ян Цянсун (杨天送) выявіў, што «каменныя горы» (石头山) з даньсяскай геамарфалогіяй у вёсцы Мухуа (沐化村) ідэальна падыходзяць для пасадкі яньча (岩茶) — чаю, звычайна асацыяванага з гарамі Уішань у Фуцзяні. Гэта адкрыццё прывяло да стварэння брэнда «Хуэйчжоу Яньча» (惠州岩茶) і да гаспадарчага асваення раней бескарысных скалістых схілаў.
  • Хакка-песня з вёскі Хэнкен абвяшчае: «Ляньхуашань хоу юй, Хэнкен цын цянь ча, ча я жы жы чжан, ча е чжаа чжаа ча» (莲花山后雨,横坑清前茶,茶芽日日长,茶叶朝朝查) — «За Лотасавымі Гарамі — дождж, у Хэнкене — чай перад Цынмін; пупышкі чаю растуць дзень за днём, а чай правяраюць кожную раніцу».
  • Плошча чайных пасадак у Хуэйдуне — каля 40 000 му (≈ 2670 га), гадавы аб’ём вытворчасці — каля 2100 тон, гадавы кошт — звыш 10 мільярдаў юаняў. Чай стаў асновай сельскай эканомікі, уцягваючы больш за 3000 сем’яў.
  • Гуандун вядомы перш за ўсё як радзіма улунаў-даньцунаў і кантонскай чайнай культуры (饮茶, yǐnchá — «ямча»). Хуэйдунскі зялёны чай прадстаўляе зусім іншую, хакка-традыцыю правінцыі, дэманструючы, што Гуандун — не толькі зямля улунаў, але і сур’ёзны вытворца горных зялёных чаёў.
  • Хуаньнунскі сельскагаспадарчы ўніверсітэт (华南农业大学) стварыў практычную навучальную базу ў Хуэйдуне, што сведчыць аб навуковай цікавасці да мясцовага чайнага генафонду і перспектывах яго вывучэння.

13. Параўнанне з іншымі зялёнымі чаямі Гуандуна:

ХарактарыстыкаХуэйдун Люй Ча (惠东绿茶)Ботан Шань Ча (柏塘山茶)Індэ Хунча (英德红茶)Шаовань Чай (韶关绿茶)
РэгіёнХуэйчжоу, ХуэйдунХуэйчжоу, БалоЦыньюань, ІндэШаоґуань
ТыпЗялёны (кэцзя чао люй)Зялёны (горны)Чырвоны (поўнасцю ферм.)Зялёны
Унікальныя гатункіСяньжэньча (эндэмік)Сяое Цзыя Ча (紫芽茶)Іньхун №9, ЦзіньмуцзяньМясцовыя папуляцыі
Ключавы водарКаштанавы, мядовы, карамельныКаштанавы, з падвышанай антацыянавай нотайСаладовы, шакаладныСвежы, травяністы
АсаблівасцьДзікі Сяньжэньча, даньсяскі тэруарВысокі антацыян, сувязь з «Чайным канонам»Адзін з лепшых чырвоных чаёў КітаяГорная чысціня

У заключэнне:

Хуэйдун Люй Ча — гэта не столькі адзін канкрэтны чай, колькі цэлы свет горных зялёных чаёў Гуандуна, аб’яднаных хрыбтом Ляньхуашань, хакка-традыцыяй абсмажвання ў воку і дзіўнай разнастайнасцю сыравіны — ад стагадовых дзікіх дрэў Сяньжэньча да акуратных плантацый тайваньскага Цзіньсюань. Гэты рэгіён яшчэ не стаў «зоркай» кітайскага чайнага рынку, але менавіта ў гэтым і складаецца яго прывабнасць: тут можна знайсці чай, зроблены па рэцэпту, што не мяняўся з часоў Кансі, сабраны ўручную на схіле, куды вядзе толькі горная сцежка, і завараны на вадзе з горнага ручая вярхоўяў Січжыцзяна. Калі вы шукаеце «зялёны чай з гісторыяй, якую яшчэ не ўсе выведалі» — Хуэйдун Люй Ча заслугоўвае ўвагі.